BLOG

aktuality
Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

🏰 Takto vyzeral minuloročný výstup na hrad Čičva!

Krátkym reelom sa vraciame k príjemnej atmosfére, spoločnému výstupu a stretnutiam na hradnom nádvorí. 🎥🥾

Aj tento rok bude hrad Čičva súčasťou celoslovenskej akcie Výstup na 101 slovenských hradov a zámkov.

📅 sobota 3. októbra 2026
📍 hrad Čičva

Pozrite si, ako sme si výstup užili minulý rok, a pridajte sa k nám aj tentoraz. Tešíme sa na vás! 🌿

Obec Sedliská - officiál
... See MoreSee Less

5 days ago

... See MoreSee Less

1 week ago
Image attachmentImage attachment+Image attachment

viac informácií na plagáte v komentári ... See MoreSee Less

1 week ago
viac informácií na plagáte v komentári

🎶 NOSITELIA TRADÍCIÍ – VÝSLEDKY KRAJSKÉHO KOLA

V nedeľu 20. septembra 2026 sa v Mestskom dome kultúry vo Vranove nad Topľou uskutočnilo krajské kolo celoštátnej postupovej súťaže a prehliadky folklórnych skupín Nositelia tradícií 2026.

Na súťažnom pódiu sa predstavilo sedem folklórnych kolektívov z rôznych častí Prešovského kraja.

🏆 VÝSLEDKOVÁ LISTINA

BRONZOVÉ PÁSMO

🥉ZVYKOSLOVNÁ FOLKLÓRNA SKUPINA KAMENIČAN
,,Obrázky zo starodávnej sotáckej svadby z Kamenice nad Cirochou"

🥉FOLKLÓRNA SKUPINA STROPKOVČANI
,,Popravini u Breźňici"

STRIEBORNÉ PÁSMO

🥈MUŽSKÁ SPEVÁCKA SKUPINA BANČAN
,,Bančanská koľejka"

🥈FOLKLÓRNA SKUPINA VERNÁR
,,Hora"

ZLATÉ PÁSMO

🥇 DEDINSKÁ FOLKLÓRNA SKUPINA PRIDAŇ
,,Śiedzemnasc śviečky"

ZLATÉ PÁSMO S NÁVRHOM NA POSTUP

🥇FOLKLÓRNA SKUPINA TAĽAR
,,Veseľe v Novej Ľubovni"

ZLATÉ PÁSMO S PRIAMYM POSTUPOM

🏆FOLKLÓRNA SKUPINA RASLAVIČAN
,,IC BINA"

Súťažné programy hodnotila odborná porota v zložení:
Mgr. Dana Kľučárová, PhD. – predsedníčka poroty
Mgr. art. Martin Urban, PhD.
Mgr. art. Lenka Konečná, ArtD.
Mgr. Alexandra Bachledová
Mgr. Peter Kováč

Tohtoročné krajské kolo bolo potvrdením, že tradície nie sú nemenným obrazom minulosti. Vyvíjajú sa spolu s ľuďmi a spoločenstvami, ktoré ich žijú, interpretujú a odovzdávajú ďalej. Jednotlivé programy ukázali, že miestna pamäť môže na javisku nadobúdať nové podoby bez toho, aby stratila svoje korene.

Ako hlavní organizátori sme hrdí, že sme vo Vranove nad Topľou mohli hostiť výnimočné kolektívy – NOSITEĽOV TRADÍCIÍ, ktorí pristupujú k svojmu kultúrnemu dedičstvu s úctou k predkom a zároveň s vedomím záväzku voči ďalším generáciám. 🌿

Všetkým súťažiacim ďakujeme za ich prácu a inšpirujúce stretnutie na jednom javisku. Oceneným kolektívom srdečne blahoželáme. 👏

AUTORKA FOTOGRAFIÍ: Mgr. IVANA CERULOVÁ

Národné osvetové centrum Kultúra Vranov @sledovatelia Prešovský samosprávny kraj Folklórna skupina Raslavičan Pridaň-Pridaňčatá občianske združenie Folklórna Skupina Vernár ZFSk Kameničan Bančan
... See MoreSee Less

2 weeks ago
🎶 NOSITELIA TRADÍCIÍ – VÝSLEDKY KRAJSKÉHO KOLA

V nedeľu 20. septembra 2026 sa v Mestskom dome kultúry vo Vranove nad Topľou uskutočnilo krajské kolo celoštátnej postupovej súťaže a prehliadky folklórnych skupín Nositelia tradícií 2026.

Na súťažnom pódiu sa predstavilo sedem folklórnych kolektívov z rôznych častí Prešovského kraja.

🏆 VÝSLEDKOVÁ LISTINA

BRONZOVÉ PÁSMO

🥉ZVYKOSLOVNÁ FOLKLÓRNA SKUPINA KAMENIČAN  
,,Obrázky zo starodávnej sotáckej svadby z Kamenice nad Cirochou

🥉FOLKLÓRNA SKUPINA STROPKOVČANI
 ,,Popravini u Breźňici

STRIEBORNÉ PÁSMO

🥈MUŽSKÁ SPEVÁCKA SKUPINA BANČAN
,,Bančanská koľejka

🥈FOLKLÓRNA SKUPINA VERNÁR
,,Hora

ZLATÉ PÁSMO

🥇 DEDINSKÁ FOLKLÓRNA SKUPINA PRIDAŇ
,,Śiedzemnasc śviečky

ZLATÉ PÁSMO S NÁVRHOM NA POSTUP

🥇FOLKLÓRNA SKUPINA TAĽAR
,,Veseľe v Novej Ľubovni

ZLATÉ PÁSMO S PRIAMYM POSTUPOM

🏆FOLKLÓRNA SKUPINA RASLAVIČAN 
,,IC BINA

Súťažné programy hodnotila odborná porota v zložení:
Mgr. Dana Kľučárová, PhD. – predsedníčka poroty
Mgr. art. Martin Urban, PhD.
Mgr. art. Lenka Konečná, ArtD.
Mgr. Alexandra Bachledová
Mgr. Peter Kováč

Tohtoročné krajské kolo bolo potvrdením, že tradície nie sú nemenným obrazom minulosti. Vyvíjajú sa spolu s ľuďmi a spoločenstvami, ktoré ich žijú, interpretujú a odovzdávajú ďalej. Jednotlivé programy ukázali, že miestna pamäť môže na javisku nadobúdať nové podoby bez toho, aby stratila svoje korene.

Ako hlavní organizátori sme hrdí, že sme vo Vranove nad Topľou mohli hostiť výnimočné kolektívy – NOSITEĽOV TRADÍCIÍ, ktorí pristupujú k svojmu kultúrnemu dedičstvu s úctou k predkom a zároveň s vedomím záväzku voči ďalším generáciám. 🌿

Všetkým súťažiacim ďakujeme za ich prácu a inšpirujúce stretnutie na jednom javisku. Oceneným kolektívom srdečne blahoželáme. 👏

AUTORKA FOTOGRAFIÍ: Mgr. IVANA CERULOVÁ

Národné osvetové centrum Kultúra Vranov @sledovatelia Prešovský samosprávny kraj Folklórna skupina Raslavičan Pridaň-Pridaňčatá občianske združenie Folklórna Skupina Vernár ZFSk Kameničan BančanImage attachmentImage attachment+Image attachment

🌿 SPOZNAJTE NOSITEĽOV TRADÍCIÍ 2026 z Prešovského kraja

Už túto nedeľu sa vo Vranove nad Topľou stretne sedem folklórnych kolektívov - folklórnych skupín z rôznych kútov Prešovského kraja. Každý z nich prinesie na javisko iný príbeh, inú atmosféru a vlastný pohľad na život predkov.

🎶 Srdečne vás pozývame na krajské kolo celoštátnej postupovej súťaže a prehliadky folklórnych skupín NOSITELIA TRADÍCIÍ 2026.

📅 nedeľa 20. septembra 2026
🕑 14.00 h
📍 Mestský dom kultúry vo Vranove nad Topľou

Spoznajte kolektívy a súťažné programy, ktoré sa predstavia na krajskom kole:

🚂 Mužská spevácka skupina Bančan
Bančanská koľejka

Tvrdá práca, kus histórie obce a nezameniteľný viachlasný spev bančanských mužov. Príbeh, v ktorom sa minulosť opäť vydá na cestu…

💍 Zvykoslovná folklórna skupina Kameničan
Obrázky zo starodávnej sotáckej svadby z Kamenice nad Cirochou

Svadobný deň mal kedysi svoj pevný poriadok a každý úkon v ňom niesol osobitý význam. Kameničan otvorí pomyselné dvere do sveta starodávnej sotáckej svadby.

🎭 Folklórna skupina Stropkovčani
Popravini u Breźňici

Keď sa svadba skončí, zábava sa ešte len začína… Stropkovčani prinesú pásmo plné humoru, prekvapení a starých posvadobných obyčají.

🎻 Folklórna skupina Raslavičan
IC BINA

Hudba sprevádzala človeka v najdôležitejších aj celkom obyčajných chvíľach života. Raslavičan nás zavedie do obdobia, keď sa tradícia stretávala s novou dobou.

🕯️ Dedinská folklórna skupina Pridaň
Śiedzemnasc śviečky

Príbeh vychádzajúci zo skutočných udalostí pripomenie chvíľu, keď do každodenného života obce nečakane vstúpili veľké dejiny. Pásmo o pamäti, odlúčení a ľudských osudoch.

🌲 Folklórna skupina Vernár
Hora

Čo všetko sa ukrýva za slovom dorobník? Vernárčania priblížia chvíľu, keď sa namáhavá práca končí a prichádza čas piesní, žartov a spoločnej radosti.

🌿 Folklórna skupina Taľar
Veseľe v Novej Ľubovni

Svadobné obyčaje v Novej Ľubovni ukrývali množstvo symbolov a významov. Folklórna skupina Taľar nám odkryje jeden z obrazov tradičného svadobného dňa.

Ktoré súťažné pásmo vás zaujalo už podľa svojho názvu? 👀

Príďte povzbudiť súťažiacich a zažiť tradície, ktoré vďaka svojim nositeľom stále žijú. Tešíme sa na vás! 🤍

#nositeliatradicii2026 #folklor #zivededicstvo #presovskykraj #vranovnadtoplou #hzos

@sledovatelia mesto Vranov nad Topľou Prešovský samosprávny kraj Kultúra Vranov Folklórna skupina Raslavičan ZFSk Kameničan Folklórna Skupina Vernár Bančan Pridaň Pridaň-Pridaňčatá občianske združenie
... See MoreSee Less

2 weeks ago
🌿 SPOZNAJTE NOSITEĽOV TRADÍCIÍ 2026 z Prešovského kraja

Už túto nedeľu sa vo Vranove nad Topľou stretne sedem folklórnych kolektívov - folklórnych skupín z rôznych kútov Prešovského kraja. Každý z nich prinesie na javisko iný príbeh, inú atmosféru a vlastný pohľad na život predkov.

🎶 Srdečne vás pozývame na krajské kolo celoštátnej postupovej súťaže a prehliadky folklórnych skupín NOSITELIA TRADÍCIÍ 2026.

📅 nedeľa 20. septembra 2026
🕑 14.00 h
📍 Mestský dom kultúry vo Vranove nad Topľou

Spoznajte kolektívy a súťažné programy, ktoré sa predstavia na krajskom kole:

🚂 Mužská spevácka skupina Bančan
Bančanská koľejka

Tvrdá práca, kus histórie obce a nezameniteľný viachlasný spev bančanských mužov. Príbeh, v ktorom sa minulosť opäť vydá na cestu…

💍 Zvykoslovná folklórna skupina Kameničan
Obrázky zo starodávnej sotáckej svadby z Kamenice nad Cirochou

Svadobný deň mal kedysi svoj pevný poriadok a každý úkon v ňom niesol osobitý význam. Kameničan otvorí pomyselné dvere do sveta starodávnej sotáckej svadby.

🎭 Folklórna skupina Stropkovčani
Popravini u Breźňici

Keď sa svadba skončí, zábava sa ešte len začína… Stropkovčani prinesú pásmo plné humoru, prekvapení a starých posvadobných obyčají.

🎻 Folklórna skupina Raslavičan
IC BINA

Hudba sprevádzala človeka v najdôležitejších aj celkom obyčajných chvíľach života. Raslavičan nás zavedie do obdobia, keď sa tradícia stretávala s novou dobou.

🕯️ Dedinská folklórna skupina Pridaň
Śiedzemnasc śviečky

Príbeh vychádzajúci zo skutočných udalostí pripomenie chvíľu, keď do každodenného života obce nečakane vstúpili veľké dejiny.  Pásmo o pamäti, odlúčení a ľudských osudoch.

🌲 Folklórna skupina Vernár
Hora

Čo všetko sa ukrýva za slovom dorobník? Vernárčania priblížia chvíľu, keď sa namáhavá práca končí a prichádza čas piesní, žartov a spoločnej radosti.

🌿 Folklórna skupina Taľar
Veseľe v Novej Ľubovni

Svadobné obyčaje v Novej Ľubovni ukrývali množstvo symbolov a významov. Folklórna skupina Taľar nám odkryje jeden z obrazov tradičného svadobného dňa.

Ktoré súťažné pásmo vás zaujalo už podľa svojho názvu? 👀

Príďte povzbudiť súťažiacich a zažiť tradície, ktoré vďaka svojim nositeľom stále žijú. Tešíme sa na vás! 🤍

#NositeliaTradicii2026 #Folklor #ZiveDedicstvo #PresovskyKraj #VranovNadToplou #HZOS

@sledovatelia mesto Vranov nad Topľou Prešovský samosprávny kraj Kultúra Vranov Folklórna skupina Raslavičan ZFSk Kameničan Folklórna Skupina Vernár Bančan Pridaň Pridaň-Pridaňčatá občianske združenieImage attachmentImage attachment+5Image attachment

🎶 NOSITELIA TRADÍCIÍ - krajské kolo

„Dakedi každi kraj bul iňši običaj, inakša ciśeň, inakša piśeň...“
— Ján Lazorík

Tradičná kultúra nie je iba obrazom minulosti. Je živou súčasťou pamäti spoločenstiev – uchováva sa, premieňa a odovzdáva z generácie na generáciu. Jej miestne podoby vypovedajú o spôsobe života, hodnotách a identite jednotlivých obcí i celých regiónov.

Už túto nedeľu sa vo Vranove nad Topľou stretnú folklórne skupiny, ktoré vo svojej činnosti uchovávajú, interpretujú a sprítomňujú prejavy tradičnej ľudovej kultúry. Srdečne vás pozývame na krajské kolo celoštátnej postupovej súťaže a prehliadky folklórnych skupín NOSITELIA TRADÍCIÍ 2026. 🌿

📅 Nedeľa / 20. september 2026
🕑 14.00 h
📍 Mestský dom kultúry vo Vranove nad Topľou

V súťažnom programe sa predstavia najúspešnejšie folklórne skupiny z okresov Prešovského samosprávneho kraja: Pridaň z Víťaza, Raslavičan z Raslavíc, Stropkovčani zo Stropkova, Vernár z Vernára, Taľar z Novej Ľubovne, Kameničan z Kamenice nad Cirochou a Bančan z Banského.

Príďte spoznať kultúrnu rozmanitosť Prešovského kraja a podporiť ľudí, vďaka ktorým tradície nezostávajú iba záznamom v archívoch, ale naďalej tvoria prirodzenú súčasť nášho kultúrneho života. ❤️

Tešíme sa na vás!

#NositeliaTradícií #TradičnáKultúra #KultúrneDedičstvo #Folklór #ŽiváTradícia #PrešovskýKraj #VranovNadTopľou #HZOS
@sledovatelia Kultúra Vranov mesto Vranov nad Topľou Prešovský samosprávny kraj Prešov Region Folklórna skupina Raslavičan Bančan Pridaň Folklórna Skupina Vernár ZFSk Kameničan
... See MoreSee Less

3 weeks ago
🎶 NOSITELIA TRADÍCIÍ - krajské kolo 

„Dakedi každi kraj bul iňši običaj, inakša ciśeň, inakša piśeň...“
— Ján Lazorík

Tradičná kultúra nie je iba obrazom minulosti. Je živou súčasťou pamäti spoločenstiev – uchováva sa, premieňa a odovzdáva z generácie na generáciu. Jej miestne podoby vypovedajú o spôsobe života, hodnotách a identite jednotlivých obcí i celých regiónov.

Už túto nedeľu sa vo Vranove nad Topľou stretnú folklórne skupiny, ktoré vo svojej činnosti uchovávajú, interpretujú a sprítomňujú prejavy tradičnej ľudovej kultúry. Srdečne vás pozývame na krajské kolo celoštátnej postupovej súťaže a prehliadky folklórnych skupín NOSITELIA TRADÍCIÍ 2026. 🌿

📅 Nedeľa / 20. september 2026
🕑 14.00 h
📍 Mestský dom kultúry vo Vranove nad Topľou

V súťažnom programe sa predstavia najúspešnejšie folklórne skupiny z okresov Prešovského samosprávneho kraja: Pridaň z Víťaza, Raslavičan z Raslavíc, Stropkovčani zo Stropkova, Vernár z Vernára, Taľar z Novej Ľubovne, Kameničan z Kamenice nad Cirochou a Bančan z Banského.

Príďte spoznať kultúrnu rozmanitosť Prešovského kraja a podporiť ľudí, vďaka ktorým tradície nezostávajú iba záznamom v archívoch, ale naďalej tvoria prirodzenú súčasť nášho kultúrneho života. ❤️

Tešíme sa na vás!

#NositeliaTradícií #TradičnáKultúra #KultúrneDedičstvo #Folklór #ŽiváTradícia #PrešovskýKraj #VranovNadTopľou #HZOS
@sledovatelia Kultúra Vranov mesto Vranov nad Topľou Prešovský samosprávny kraj Prešov Region Folklórna skupina Raslavičan Bančan Pridaň Folklórna Skupina Vernár ZFSk Kameničan

🍂 VÝSTUP NA HRAD ČIČVA🍂

História, jesenná príroda a spoločný výstup na jedno z najkrajších miest nášho regiónu. 🏰

V sobotu 3. októbra 2026 vás pozývame na Výstup na hrad Čičva, ktorý sa uskutoční v rámci celoslovenského podujatia Výstup na 101 slovenských hradov a zámkov.

📅 Sobota 3. októbra 2026
📍 Hrobka rodu Barkóczy a hrad Čičva – Sedliská

PROGRAM:

🕙 10.00 h – Výstava Čičva – dejiny hradu a podhradia / Hrobka rodu Barkóczy

🥾 10.30 h – Výstup na hrad Čičva

🏰 11.00 h – Privítanie návštevníkov na nádvorí

🎖️ 11.30 h – Ocenenie návštevníkov výstupu na hrad

Po skončení programu nás čaká aj spoločná opekačka. 🔥

Príďte s rodinou či priateľmi, spoznajte dejiny hradu a podhradia a rozlúčte sa spolu s nami s letom v príjemnom prostredí hradu Čičva. 🌿

Tešíme sa na spoločný výstup aj stretnutie na hrade!

Zmena programu vyhradená.

#hradčičva #výstupnahrad #101slovenskýchhradovazámkov #sedliská #história #objavujslovensko #hzos Obec Sedliská - officiál @sledovatelia
... See MoreSee Less

3 weeks ago
🍂 VÝSTUP NA HRAD ČIČVA🍂

História, jesenná príroda a spoločný výstup na jedno z najkrajších miest nášho regiónu. 🏰

V sobotu 3. októbra 2026 vás pozývame na Výstup na hrad Čičva, ktorý sa uskutoční v rámci celoslovenského podujatia Výstup na 101 slovenských hradov a zámkov.

📅 Sobota 3. októbra 2026
📍 Hrobka rodu Barkóczy a hrad Čičva – Sedliská

PROGRAM:

🕙 10.00 h – Výstava Čičva – dejiny hradu a podhradia / Hrobka rodu Barkóczy 

🥾 10.30 h – Výstup na hrad Čičva

🏰 11.00 h – Privítanie návštevníkov na nádvorí

🎖️ 11.30 h – Ocenenie návštevníkov výstupu na hrad

Po skončení programu nás čaká aj spoločná opekačka. 🔥

Príďte s rodinou či priateľmi, spoznajte dejiny hradu a podhradia a rozlúčte sa spolu s nami s letom v príjemnom prostredí hradu Čičva. 🌿

Tešíme sa na spoločný výstup aj stretnutie na hrade!

Zmena programu vyhradená.

#HradČičva #VýstupNaHrad #101SlovenskýchHradovAZámkov #Sedliská #História #ObjavujSlovensko #HZOS Obec Sedliská - officiál @sledovatelia

📚 ODBORNÝ SEMINÁR O SYNDRÓME CAN

Syndróm CAN zahŕňa rôzne formy ubližovania deťom, ktoré nemusia byť vždy viditeľné na prvý pohľad. Odborné vzdelávanie, otvorená komunikácia a schopnosť rozpoznať varovné signály môžu byť dôležitými krokmi k včasnej pomoci a ochrane dieťaťa.

Sme radi, že môžeme byť súčasťou podujatia, ktoré upriamuje pozornosť na túto závažnú a stále aktuálnu problematiku.

@sledovatelia
... See MoreSee Less

3 weeks ago
📚 ODBORNÝ SEMINÁR O SYNDRÓME CAN

Syndróm CAN zahŕňa rôzne formy ubližovania deťom, ktoré nemusia byť vždy viditeľné na prvý pohľad. Odborné vzdelávanie, otvorená komunikácia a schopnosť rozpoznať varovné signály môžu byť dôležitými krokmi k včasnej pomoci a ochrane dieťaťa.

Sme radi, že môžeme byť súčasťou podujatia, ktoré upriamuje pozornosť na túto závažnú a stále aktuálnu problematiku.

@sledovatelia

Folklór na vlastnej koži. Hornozemplínske slávnosti ponúkli program pre celú rodinu ... See MoreSee Less

4 weeks ago
Video image

🌿 ĎAKUJEME, ŽE TVORÍTE MARUSEL S NAMI 🌿

Detský festival folklóru a hier MARUSEL už 5 rokov spája deti, rodiny, folklórne súbory, remeselníkov, kuchárov, hudbu, tanec, hry a tradície. ❤️

Za týmito piatimi rokmi je množstvo práce, nadšenia, energie a najmä ľudí, ktorí veria, že tradícia má zmysel vtedy, keď zostáva živá.

Ďakujeme všetkým folklórnym súborom, tanečníkom, muzikantom, remeselníkom, tvorcom, kuchárom a všetkým, ktorí nám ukazujú krásu toho, čo nám zanechali naši predkovia.

Ďakujeme za tradičné remeslá, za vôňu jedál, za spoločné varenie, za chvíle, keď deti nemusia tradície iba pozorovať, ale môžu ich chytiť do vlastných rúk, ochutnať, zatancovať si, zahrať sa a naozaj ich zažiť.

A práve o to nám na MARUSEL-i ide.

🌾 Aby tradícia nezostala iba v knihách a spomienkach.

🌾 Aby sa odovzdávala z generácie na generáciu.

🌾 Aby ju naše deti poznali, milovali a mohli ju ďalej rozvíjať.

Päť rokov MARUSEL-u je päť rokov spoločného príbehu. A ten najkrajší príbeh píšeme všetci spolu – každý folklorista, remeselník, dobrovoľník, animátor, partner, rodič, starý rodič a najmä každé dieťa, ktoré si z festivalu odnáša kúsok našej tradície. ❤️

ĎAKUJEME, ŽE STE PRI TOM.

ĎAKUJEME, ŽE POMÁHATE UDRŽAŤ TRADÍCIU ŽIVÚ.

ĎAKUJEME, ŽE JU SPOLU DÁVAME DEŤOM DO RÚK.

MARUSEL – tradícia, ktorú deti žijú.

Tím Hornozemplínskeho osvetového strediska

@sledovatelia
... See MoreSee Less

1 month ago
🌿 ĎAKUJEME, ŽE TVORÍTE MARUSEL S NAMI 🌿

Detský festival folklóru a hier MARUSEL už 5 rokov spája deti, rodiny, folklórne súbory, remeselníkov, kuchárov, hudbu, tanec, hry a tradície. ❤️

Za týmito piatimi rokmi je množstvo práce, nadšenia, energie a najmä ľudí, ktorí veria, že tradícia má zmysel vtedy, keď zostáva živá.

Ďakujeme všetkým folklórnym súborom, tanečníkom, muzikantom, remeselníkom, tvorcom, kuchárom a všetkým, ktorí nám ukazujú krásu toho, čo nám zanechali naši predkovia.

Ďakujeme za tradičné remeslá, za vôňu jedál, za spoločné varenie, za chvíle, keď deti nemusia tradície iba pozorovať, ale môžu ich chytiť do vlastných rúk, ochutnať, zatancovať si, zahrať sa a naozaj ich zažiť.

A práve o to nám na MARUSEL-i ide.

🌾 Aby tradícia nezostala iba v knihách a spomienkach.

🌾 Aby sa odovzdávala z generácie na generáciu.

🌾 Aby ju naše deti poznali, milovali a mohli ju ďalej rozvíjať.

Päť rokov MARUSEL-u je päť rokov spoločného príbehu. A ten najkrajší príbeh píšeme všetci spolu – každý folklorista, remeselník, dobrovoľník, animátor, partner, rodič, starý rodič a najmä každé dieťa, ktoré si z festivalu odnáša kúsok našej tradície. ❤️

ĎAKUJEME, ŽE STE PRI TOM.

ĎAKUJEME, ŽE POMÁHATE UDRŽAŤ TRADÍCIU ŽIVÚ.

ĎAKUJEME, ŽE JU SPOLU DÁVAME DEŤOM DO RÚK.

MARUSEL – tradícia, ktorú deti žijú. 

Tím Hornozemplínskeho osvetového strediska

@sledovatelia
Viac
zmluvy, objednávky, faktúry
Výročné správy
ochrana oznamovateľov

Informácie k podávaniu, preverovaniu a evidovaniu oznámení podávaných v zmysle zákona č. 54/2019 Z.z. o ochrane oznamovateľov protispoločenskej činnosti

Za zamestnávateľov PSK a rozpočtové a príspevkové organizácie, ktoré sú v zriaďovateľskej pôsobnosti PSK plní úlohy tohto zákona zodpovedná osoba, ktorou je hlavný kontrolór PSK (ďalej aj „zodpovedná osoba“)

Spôsob podávania oznámení

  1. Oznámenie možno podať písomne, ústne do záznamu alebo elektronickou poštou.
  2. Písomné oznámenie sa zasiela na adresu Úradu PSK, hlavný kontrolór , Námestie Mieru 2, 080 01 Prešov. Obálka s oznámením musí byť označená: „Oznámenie – protispoločenská činnosť- NEOTVÁRAŤ.
  3. Podanie oznámenia ústnou formou do záznamu možno uskutočniť prostredníctvom zodpovednej osoby.
  4. Podanie oznámenia elektronickou formou je možné uskutočniť na adresu zodpovednej osoby: opsc@vucpo.sk. Táto forma podania oznámenia je prístupná 24 hodín denne.

Spracúvanie osobných údajov uvedených v oznámení a zachovávanie mlčanlivosti o totožnosti oznamovateľa.

  1. Na účely evidencie oznámení sa spracúvajú osobné údaje fyzickej osoby, ktorá podala oznámenie („ďalej len dotknutá osoba“) v rozsahu meno, priezvisko a pobyt oznamovateľa.
  2. Osobné údaje podľa predchádzajúceho odseku sú spracúvané v súlade s nariadením EP a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. 4. 2016 a Zásadami spracúvania osobných údajov fyzických osôb v Prešovskom samosprávnom kraji v platnom znení.
  3. Zodpovedná osoba, zamestnávateľ a všetky osoby, ktoré prídu do kontaktu s oznámením sú povinní zachovávať mlčanlivosť o totožnosti oznamovateľa.
GDPR